No les cae mal que al invitar una bebida refrescante y les den a escoger entre una u otra opción, te dicen “pu’s lo que sea”, “pues me da igual”, “el que tu quieras”, “no importa me da igual”, “es que la verdad, no se, tal vez…” etc. etc.

Para esas ocasiones, estaría muy bien que existieran verdaderamente ese nombre de bebidas, imagínense la cara de la muchacha que nos acompaña al recibir un soda con el nombre “pues me da igual”.

En Singapur ya se preparan con dos nombres para esos momentos:
Anything
anything

Y Whatever
whatever

Do you want Anything or Whatever?