Las marcas modifican el slogan para que funcione en diferentes culturas
ene 2, 2012 Logos y Marcas
Veo en The Sun que hablan de las modificaciones del texto, que acompaña a la marca, para que no se entienda mal o mande un mensaje erróneo de la marca en China.
Se dice que el buscador Bing, se traduce literalmente como defecto, virus y enfermedades. Por lo cual se re-nombró Ying Bi, lo que significa “responde sin falla”.

 
 
 
 
Fancy a Happiness Power? No, I’ll stick to Tasty Fun
En México se tiene mucho cuidado, para no utilizar una frase que se entienda con un doble sentido, sà hablamos del famoso albur mexicano.
Al llegar la serie de Plaza Sésamo, recuerdo que a “Big bird” le crearon su similar con el nombre de Abelardo Montoya, porque la traducción si es que usaban el mismo del original, serÃa “gran pájaro” que se entiende en el mundo del albur como “gran pene”.

Chupa Chups un logo que ha permanecido por décadas
dic 30, 2011 Historia Diseño Gráfico, Logos y Marcas
En 1969, confiteros españoles le pidieron al pintor surrealista DalÃ, que diseñara un logotipo para Chupa Chups, el resultado fue tan reconocido como sus relojes fundidos.

Dalà incorpora el nombre de Chupa Chups sobre una forma de margarita con colores brillantes. Siempre muy consciente de la marca, Dalà sugiere que el logotipo se colocara en la parte superior de la paleta, en lugar de un lado para que siempre se vea de forma intacta.
El logo llama la atención por lo simple y fuerte. Desde ese año ha cambiado muy poco.

Lo mejor y peor en Indentidad de Marca según BrandNew 2011
dic 26, 2011 Logos y Marcas
Selección de lo mejor y peor Identidad de marca en el 2011, según el sitio BrandNew.
Esté uno de acuerdo a o no, es buen parámetro de lo que se hizo en este año.
The Best and Worst Identities of 2011, Part I: The Worst – Brand New
Algo de lo mejor:

 
The Best and Worst Identities of 2011, Part II: The Best – Brand New
HP nueva Identidad corporativa
dic 14, 2011 Logos y Marcas
ACTUALIZACIÓN al 16 de Diciembre: QUE SIEMPRE NO HAY NUEVA IMAGEN CORPORATIVA.
Los de Brandnew recibieron esta nota, sobre el trabajo de Moving Brands:
HP is one of the world’s most valuable brands and has no plans to adopt the new logo proposed by Moving Brands. HP did implement some of the other design elements shown in the case study.
Los de Moving Brands trabajaron en conjunto con HP, para crear la nueva identidad de esta marca. Sin duda es un movimiento a la modernidad.





 

 
 
Â
ACTUALIZACIÓN 15 de Diciembre:
Los videos se hicieron privados porque HP ha pedido que los de Moving Brands quiten los ejemplos creativos de la nueva imagen corporativa.

Doodle 84º Aniversario del nacimiento de Robert Noyce
dic 12, 2011 Logos y Marcas
Robert Noyce es el co-fundador de Intel y co-inventor del circuito integrado o microchip, que se utiliza en prácticamente todos los equipos electrónicos de la actualidad.























