Como dice el post de WebDesignerDepot, existen buenas productoras de Fuentes, que permiten utilizar las suyas en nuestros sitios, por medio de sIFR o @font-face.
Acá nos muestra 30 de las mejores.
El Directorio Google Font te permite navegar por todas las fuentes disponibles a través de su API. Ayuda a agregar fuentes a cualquier página web.
Todas las fuentes en el directorio están disponibles para utilizarlas bajo una licencia de código abierto y son manejadas por los servidores de Google.
Buena aplicación en línea que muestra un texto con las fuentes tipográficas instaladas en tu sistema.
Práctico si deseas ver algo rápido y escoger la fuente correcta. Aunque algunas no se cargan, por lo menos te servirá de referencia.